Resumo O objetivo deste trabalho foi estimar os parâmetros genéticos, as correlações e os ganhos de seleção para a produção de óleo de progenies de híbridos interespecíficos entre caiaué, da origem 'Manicoré', e dendê da origem 'La Mé'. Trinta e nove progênies foram avaliadas, do sexto ao nono ano pós-plantio, quanto a produtividade de cachos de frutos frescos (PROD_FFB), teor de óleo no cacho (OCB) e produtividade de óleo de palma (PROD_OP). Foram estimados os parâmetros genéticos e os ganhos de seleção direta (GDS) e indireta (GIS) para PROD_OP. Altos valores de herdabilidade para a razão CVg/CVe indicaram condições favoráveis para a seleção. Com a seleção de 20% das progênies (seleção em ambos os sexos), as seguintes estimativas foram obtidas: 11,15% de GDS para PROD_OP, 9,1% GIS para OCB e 8,1% GIS para PROD_FFB, respectivamente. A PROD_OP das progênies foi de 6.175, 6.057 e 5.995 kg ha-1 por ano, com GSD e GSI em OCB e PROD_CFF, respectivamente. A seleção restrita a genitores masculinos de dendê LM2T resultou em 5,1% de GSD e na média de 5.800 kg ha-1 por ano para PROD_OP. Ganhos de seleção para PROD_OP podem ser obtidos imediatamente pela seleção restrita de genitores masculinos de dendê e, em médio e longo prazo, pela seleção recorrente recíproca interespecífica entre as populações de caiaué e dendê.

Abstract The objective of this work was to estimate the genetic parameters, correlations, and selection gains for the oil production of interspecific hybrids progenies between American oil palm, of ‘Manicoré’ origin, and oil palm, of ‘La Mé’ origin. Thirty-nine progenies were evaluated from the sixth to the ninth year after planting, for the productivity of fresh fruit bunches (PROD_FFB), oil content in the bunch (OCB), and palm oil productivity (PROD_OP). The genetic parameters and gains from direct (GDS) and indirect (GIS) selection were estimated for PROD_OP. High values of heritability for the CVg/CVe ratio indicated favorable conditions for the selection. With the selection of 20% of the progenies (selection in both sexes), the following estimates were obtained: 11.15% GDS for PROD_OP, 9.1% GIS for OCB, and 8.1% GIS for PROD_FFB. The PROD_OP of the progenies was of 6,175, 6,057, and 5,995 kg ha-1 per year with GDS and GIS for OCB and PROD_FFB, respectively. The restricted selection of the LM2T male genitor offspring resulted in 5.1% estimated GSD and in a mean of 5,800 kg ha-1 per year for PROD_OP. Selection gains for PROD_OP can be achieved immediately through the selection restricted to oil palm male genitors, and, in the medium and long term, through the interspecific reciprocal recurrent selection between American oil palm and oil palm populations.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi estimar ganhos de seleção para produção de cachos em híbridos obtidos de genitores caiaué (Elaeis oleifera) da população Manicoré e dendê (Elaeis guineensis) da população La Mé, do terceiro ao oitavo ano após o plantio. Avaliaram-se 39 progênies de irmãos completos em experimentos conduzidos em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições e 12 plantas por parcela. As estimativas de ganho genético foram de 27,6% para a seleção dos dez melhores indivíduos F1, 13,7% para a seleção das quatro melhores progênies de genitores de ambos os sexos, 6,4% para a seleção das progênies dos cinco melhores genitores masculinos, 6,0% para a seleção das progênies das duas melhores famílias de genitores masculinos e 4,0% para a seleção das progênies da melhor descendência de genitores masculinos. É possível obter ganhos genéticos para produção de cachos, em curto prazo, com a seleção restrita a genitores masculinos, e, em médio prazo, com a seleção de genitores masculinos e femininos e com a clonagem de indivíduos F1.

Abstract: The objective of this work was to estimate selection gains for bunch production in hybrids obtained from “caiaué” (Elaeis oleifera) parents from the Manicoré population and oil palm (Elaeis guineensis) parents from the La Mé population, from the third to the eighth year after planting. Thirty-nine full-sibling progenies were evaluated in experiments conducted in a randomized complete block design, with four replicates and 12 plants per plot. The genetic gain estimates were 27.6% for the ten best selected F1 individuals, 13.7% for the four best selected progenies from parents of both sexes, 6.4% for the selected progenies of the five best male parents, 6.0% for the selected progenies of the two best families from male parents, and 4.0% for the selected progenies of the best descendants from male parents. Genetic gains for bunch production can be achieved, in the short term, through selection restricted to male parents, and, in the medium term, through selection of both male and female parents and cloning of F1 individuals.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar três sistemas de produção de mudas de híbridos interespecíficos (HIE) entre caiaué e dendê, diferença entre 12 progênies de irmãos germanos do cultivar BRS Manicoré e a interação entre esses dois fatores. Os sistemas de produção avaliados foram: (i) viveiro de dois estágios com sombreamento inicial (sistema convencional); (ii) viveiro de dois estágios sem sombreamento inicial e (iii) viveiro de um estágio sem sombreamento inicial. Foram avaliadas as variáveis altura da planta, número de folhas e diâmetro do coleto aos 106, 191 e 393 dias após a semeadura. Em todas as variáveis e épocas analisadas, os fatores genótipo e ambiente foram significativos e o fator inteiração genótipo x ambiente não foi significativo pelo teste F. O melhor desenvolvimento das mudas no viveiro ocorreu no sistema de produção de uma fase sem sombreamento inicial. O viveiro de duas fases com sombreamento inicial, que é atualmente o mais adotado, resultou em menor desenvolvimento das mudas.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate three systems of seedling production of interspecific hybrids of American oil palm and African oil palm (HIE), difference between 12 sib progenies of BRS Manicoré cultivar and the interaction between these two factors. The production systems were evaluated: (i) two-stage nursery with the initial shading (conventional system), (ii) two-stage nursery without shading and (iii) one-stage nursery without shading. The variables evaluated were plant height, number of leaves and stem diameter at 106, 191 and 393 days after sowing. In all variables and periods analyzed, the genotype and environmental factors were significant to F test, but the interaction genotype x environment was not significant. The best development of seedlings in the nursery production system occurred in one-step nursery without shading. The two stages nursery with shading in pre-nursery, which is currently the most widely adopted, resulted in lower seedling development.

Abstract To identify superior genotypes, 42 progenies of interspecific hybrids between American oil palm and oil palm were evaluated in an area with incidence of bud rot. The following variables were assessed: total bunch yield (TBY), number of bunches (NB) and mean bunch weight (MBW) from the third to the sixth year of cultivation and estimates of genetic parameters obtained by REML/BLUP procedures. High heritability values of the evaluated traits were observed. The gain estimates for TBY were 14.49% for the selection of the five best progenies and 33.36% for the selection of the five best trees, considering multiplication by cloning. A medium correlation was observed between TBY and NB, a high correlation between TBY and MBW and a negative high correlation between NB and MBW. The results indicate a high expectation of gains with selection for TBY.

O objetivo deste trabalho foi selecionar famílias com desempenho superior e ampla variabilidade genética para cruzamentos dialelos e com potencial utilização no pré-melhoramento de dendê. O experimento consistiu em 42 famílias de irmãos completos, divididas em três ensaios com 16 famílias e 3 testemunhas comuns, sendo estes em delineamento em blocos ao acaso com quatro blocos, e 12 plantas por bloco. As características avaliadas no experimento foram número de cachos por planta (NCP), produção de cachos por planta (PCP) e peso médio de cacho (PMC). Com estimação dos componentes de variância verificou-se que existe uma maior variância genética dentro de famílias do que entre famílias. A herdabilidade para todas as características foram altas, acima de 0,75 e o coeficiente de variação ambiental encontrado para todas as características foi de baixo a moderado (entre 4 e 13). As famílias foram separadas em sete grupos pelo método de Tocher e em seis grupos com o método UPGMA. Visando a utilização das melhores famílias em cruzamentos dialelos, as famílias 15, 14, 22, 21, 28, 37, 33 e 39 foram selecionadas com base na performance individual, através do teste de Scott-Knott, e diversidade genética através do agrupamento.

The objective of this work was to select families with superior performance and large genetic variability for diallel crosses for potential use in the pre-breeding of oil palm. The experiment consisted of 42 full-sib families divided into three trials with 16 families and 3 witnesses in common in randomized blocks, with four blocks and 12 plants per block. The characteristics evaluated in the experiment were number of bunches per plant (NBP), bunch weight per plant (BWP) and bunch average weight per plant (BAW). The estimation of variance components showed that there was greater genetic variance within families than between families. The heritability for all traits was high, above 0.75, and the coefficient of environmental variation was low to moderate for all traits (between 4 and 13). Tocher's method separated families into seven groups, whereas the UPGMA method identified six groups. To use the best families in diallel crosses, families 15, 14, 22, 21, 28, 37, 33 and 39 were selected based on individual performance as determined by the Scott-Knott test and genetic diversity by grouping.

A resposta de plântulas de Crotalaria juncea ao níquel (Ni) foi investigada. O Ni acumulou principalmente no sistema radicular, sendo pouco translocado para a parte aérea. As respostas da catalase (CAT) e da glutationa redutase (GR) também foram analisadas. A atividade de CAT não mostrou uma tendência clara em resposta à exposição ao Ni, enquanto a atividade da GR pareceu responder ao estresse induzido pelo Ni. Os resultados sugerem que em C. juncea a GR participa da destoxificação das espécies ativas de oxigênio via ciclo glutationa-ascorbato.

The response of Crotalaria juncea seedlings to nickel (Ni) was investigated. Ni was shown to accumulate mainly in the root system, with little being translocated to the shoots. Catalase (CAT) and glutathione reductase (GR) responses to Ni were also analyzed. CAT activity did not exhibit a clear trend in response to Ni exposure, whereas GR activity appeared to respond to the stress induced by Ni. The results suggest that in C. juncea GR participates in the detoxification of Ni-induced reactive oxygen species via the glutathione-ascorbate cycle.